[스크랩] 244 ENDLI-x I AND 愛 (08.04.02)

244 ENDLI-x  I AND 愛

 

발매일 : 2008.04.02

 

<Track List>

01:朽ち果て
02:Let’s Get FUNKASY!!!
03:深紅な SEPPUN
04:Yellow
05:Gotta find the way to go !
06:Love is the key
07:Help Me Help Me …
08:春 涙
09:SPACE kiss
10:Silent love
11:H/A/P/P/Y
12:arco iris
13:愛 get 暴動 世界 !!!
14:Now’s the time to change The world !
15:Say Anything

 

 

朽ち果て
作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

 

秒針が
뵤-싱가
초침이
踊るんだ
오도룬다
춤을 춘다

真実
신지츠
진실을
置き去りで
오키자리데
내버려 두고

素敵な
스테키나
멋진
その場しのぎ
소로바시노기
임시방편

時代たち 歌ってる
지다이타치우탓테루
시대들이 노래하고 있어

命の意味も知れずに
이노치노 이미모 시레즈니
생명의 의미도 모르고

もう
모-
더이상
演じたくない
엔지타쿠나이
연기하고 싶지 않아

夢現な ぼく
유메우츠츠나 보쿠
그저 멍하게 있는 나

I 愛で きみのこと 愛したいんだ
아이데키미노코토 아이시타인다
사랑으로 널 사랑하고 싶어

汚されて
요고사레테
더럽혀져서
朽ち果てた
쿠치하테타
썩어 버린

この胸から
코노무네카라
이 가슴에서 보내는

正義の メッセージ
세이기노 멧세-지
정의의 메시지

捧ぐ
사사구
바칠게

 

Let’s Get FUNKASY!!!

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

生きているうちだ
이키테이루우치다
살아 있는 동안이다
I 持って星空 駈けろ
I 못테호시조라 카케로
I 가지고 별이 가득한 하늘을 달려라

声 出して愛してるって
코에 다시테아이시테룻테
소리를 내어 사랑한다고
いま時代へと云えるか？
이마지다이에토이에루카?
지금 세상을 향해 말할 수 있는가?

さぁ、
사-,
자,
僕らよ
보쿠라요
우리들이여
どこまで行こうか？
도코마데이코-카?
어디까지 갈 것인가?

なぁ、
나-,
이봐,
世界よ
세카이요
세상이여
何処まで生こうか?
도코마데이코-카?
어디까지 살 것인가?

Oh Yeah !!!

Oh Let's Get FUNKASY !!!

Oh Let's Get FUNKY !!!

E／N／D／L／I／C／H／E／R／I

I 愛 I 愛 I 愛 I 愛
I 아이 I 아이 I 아이 I 아이
I 사랑 I 사랑 I 사랑 I 사랑

I を持って放つこのメッセージ
I 오못테하나츠코노멧세-지
I 를 가지고 보내는 이 메시지
愛となって賛同をせよ
아이토낫테산도-오세요
사랑이 되어 찬동을 하라

E／N／D／L／I／C／H／E／R／I
ENDLICHERI

この世界なら真実のきみを知れる…。
코노세카이나라신지츠노키미오시레루….
이 세계라면 진실된 널 알 수 있어….

躊躇なんかは潰せ
츄-쵸난카와츠부세
주저 따윈 부숴버리고
時代を切れ I 愛 戦士
지다이오키레 I 아이 센시
시대을 베어내라 I 사랑 전사

君が想う君で
키미가오모우키미데
네가 생각하는 너로
君のオリジナル宇宙で
키미노오리지나루우츄-데
너의 오리지널 우주에서

君が想う I で
키미가오모우 I 데
네가 생각하는 I 로
愛のオリジナル宇宙で
아이노오리지나루우츄-데
사랑의 오리지널 우주에서

I AND 愛を生き抜け !
I AND 아이오이키누케!
I AND 사랑을 살아!

命は
이노치와
생명은
繰り返しはしないんだから
쿠리카에시와시나인다카라
반복되지 않으니

逃げたまま
니게타마마
도망친 채로
死なずに架けろ !
시나즈니카케로!
죽지 말고 걸어!

I 愛／RAINBOW
아이/RAINBOW
I 사랑/RAINBOW

DEEPLAKEに
DEEPLAKE니
DEEPLAKE에

生息した
세이소쿠시타
서식했던
古代魚なスタイルさ
코다이교나스타이루사
고대어 같은 스타일이야

DEEPONEの
DEEPONE노
DEEPONE의

フトコロに
후토코로니
마음속으로
忍び込んで
시노비콘데
숨어 들어가서
さぁ、正義に咲け
사-, 쇼-기니사케
자, 정의롭게 꽃피어라

嘘 吹いて
우소 부이테
거짓말을 하고
傷んでんじゃ
이탄덴쟈
망가져서는
御先祖様も難儀でしょ？
고센조사마모낭기데쇼?
조상님들께도 폐잖아?

本当の詩を朗読 音読
혼토-노시오로-도쿠 온도쿠
진정한 시를 낭독 음독
美に生きて死のう
비니이키테시노-
아름답게 살고 죽자

｢トランスフォーム｣リアルを揚げて 君を愛したいんです
｢토란스호-무｣리아루오아게테 키미오아이시타인데스
｢트랜스폼｣진실을 띄워 그댈 사랑하고 싶어요
｢トランスフォーム｣リアル引っさげてフェイクをぶっ壊したいんだ
｢토란스호-무｣리아루힛사게테훼이쿠오붓코와시타인다
｢트랜스폼｣진실을 들고 페이크를 쳐부수고 싶어
｢トランスフォーム｣リアルを揚げて 君を愛したいんです
｢토란스호-무｣리아루오아게테 키미오아이시타인데스
｢트랜스폼｣진실을 띄워 그댈 사랑하고 싶어요
｢トランスフォーム｣リアル引っさげてフェイクをぶっ壊したいんだ
｢토란스호-무｣리아루힛사게테훼이쿠오붓코와시타인다
｢트랜스폼｣진실을 들고 페이크를 쳐부수고 싶어

魂を持って叫べ！
타마시이오못테사케베!
혼을 갖고 소리쳐라!
遅れるんじゃねぇぞBaby！
오쿠렌쟈네-조Baby!
늦으면 안 돼Baby!

3000年に向って
산젠넨니무캇테
3000년을 향해
愛 NARA FUN9！
아이 NARA FUN9!
사랑 NARA FUN9!

最愛の君ら抱いて
사이아이노키미라다이테
제일 사랑하는 너희를 안고
一度きりの全てでDiveで
이치도키리노스베테데Dive데
단 한 번뿐인 모든 걸로 Dive해서
未知な未来へ跳ぼうか！

미치나미라이에토보-카!
미지의 미래로 뛰어볼까!

Oh Yeah !!!

Oh Let's Get FUNKASY !!!

Oh Let's Get FUNKY !!!

E／N／D／L／I／C／H／E／R／I

So… I で 愛 を 叫べ…。
So… I 데 아이 오 사케베….
So… I 로 사랑을 외치라….
So… I で 時空 を 割いて…。
So… I 데 지쿠- 오 사이테….
So… I 로 시공을 가르라….

 

 

深紅な SEPPUN

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

ビル群はネオン好き
비루무레와네온즈키
빌딩 무리들은 네온을 좋아해
星空を 生コロス
호시조라오 나마코로스
별이 가득한 밤하늘을 거의 죽이지
満天の 輝きが
만텐노 카가야키가
온 하늘의 빛이
これからを救うのに…
코레카라오스쿠우노니…
미래를 구할텐데도…

嘘 吹きな 天使面age
우소 부키나 텐시즈라age
거짓말쟁이 천사 같은 얼굴을 한 age
意地ならば 捨てなさい
이지나라바 스테나사이
욕심이라면 버리세요
次世代に 夢 贈れ
지세다이니 유메 오쿠레
다음 세대에 꿈을 보내
私情なら 食べなさい
시죠-나라 타베나사이
이기적인 마음이라면 먹어버리세요

ロパクで
쿠치파쿠데
입만 벙긋거리며
I 愛しているじゃ…
아이시테이루쟈…
사랑해서는…
いまを(きみを)
이마오(키미오)
지금을(너를)
I 愛したとは
아이시타토와
사랑했다고
云えていない

이에테이나이
말할 수 없어

魔法たち見破って
마호-타치 미야붓테
마법들을 알아채고
明日に跳ぼう真実で
아스니토보-신지츠데
내일로 뛰어가자 진실로
その瞳 閉じ込めて
소노히토미 토지코메테
그 눈동자를 가두어
頬を抱き 犯すから
호호오다키 오카스카라
볼을 껴안아 범해줄테니

つまり
츠마리
결국
深紅なSEPPUNで FUN9
싱쿠나SEPPUN데 FUN9
진홍빛 키스로 FUN9
RAINBOW 架けた僕ら
RAINBOW 카케타보쿠라
RAINBOW 건 우리들
深紅なSEPPUNで FUN9
싱쿠나SEPPUN데 FUN9
진홍빛 키스로 FUN9
RAINBOW 架けろ未来へ
RAINBOW 카케로미라이에
RAINBOW 걸어 미래를 향해
深紅なSEPPUNで FUN9
싱쿠나SEPPUN데 FUN9
진홍빛 키스로 FUN9
RAINBOW 架けた僕ら
RANIBOW 카케타보쿠라
RAINBOW 건 우리들

心配風泳いで
심파이카제오요이데
걱정의 바람을 헤엄쳐

1度切りを
이치도키리오
단 한 번을
生きるため
이키루타메
살기 위해

sayou NARA FUN9
잘 가 FUN9

涙が
나미다가
눈물이
咲き誇った
사키호콧타
피어났어
虚しい
무나시이
허무해
ただ虚しいね
타다무나시이
그저 허무해

善や悪 ずたずただ
젱야아쿠 즈타즈타다
선이나 악 갈기갈기 찢어졌어
青空を見上げるただ
아오조라오미아게루타다
그저 푸른 하늘을 올려다볼 뿐
人生の最後の日
진세이노사이고노히
인생의 최후의 날
このままじゃ昇れんな
코노마마쟈노보렌나
이대로는 하늘로 올라갈 수 없지

だから
다카라
그러니
深紅なSEPPUNで FUN9
싱쿠나SEPPUN데 FUN9
진홍빛 키스로 FUN9
RAINBOW 架けた僕ら
RAINBOW 카케타보쿠라
RAINBOW 건 우리들
深紅なSEPPUNで FUN9
싱쿠나SEPPUN데 FUN9
진홍빛 키스로 FUN9
RAINBOW 架けろ未来へ
RAINBOW 카케로미라이에
RAINBOW 걸자 미래로
深紅なSEPPUNで FUN9
싱쿠나SEPPUN데 FUN9
진홍빛 키스로 FUN9
RAINBOW 架けた僕ら
RAINBOW 카케타보쿠라
RAINBOW 건 우리들

今日から始まるさ
쿄-카라하지마루사
오늘부터 시작될 거야
君 僕との I 愛
키미 보쿠토노 I 아이
너 나와의 I 사랑

I LOVE LOVE
LOVE LOVE I

 

 

Yellow

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

朝焼けた
아사야케타
아침 노을에 물든
ソラ
소라
하늘

街中を Yellow に染めて
마치쥬-오 Yellow 니소메테
온 거리를 Yellow로 물들이고

僕のハート
보쿠노하-토
나의 마음을
潰す
츠부스
짓밟아

ふわふわ が嫌い
후와후와 가키라이
기분이 좋은 게 싫어

辛くとも
츠라쿠토모
괴롭더라도
自分にとって
지분니톳테
자신에게 있어서

一番の 恋していたい
이치반노 코이시테이타이
최고의 사랑을 하고 싶어

ひとりの夜 駆け抜けて
히토리노요루 카케누케테
외로운 밤을 빠져 나가서

萎れた羽に
시오레타하네니
시든 날개를 보며
苦く笑ってる
니가쿠와랏테루
씁쓸하게 웃고 있어

それでも
소레데모
그래도
キミを詩って
키미오우탓테
그댈 노래하며

切なさと
세츠나사토
안타까움과
口づけ交わすんです…
쿠치즈케카와슨데스…
입맞춤을 나누죠…

I love U…
I love U…

キミが居るから
키미가이루카라
그대가 있기에
ボクが居るから
보쿠가이루카라
내가 있기에

生まれてきたこの感動
우마레테키타코노칸도-
태어난 이 감동

ニヤリ…。
니야리….
싱긋….

世界が向かっている
세카이가무캇테이루
세상이 향하고 있는
近い将来は何色を彩る?
치카이쇼-라이와나니이로오이로도루?
가까운 미래는 무슨 색을 칠할래?

ヒヤリ…。
히야리….
싸늘히….

残酷なニュース避けて
잔코쿠나뉴-스사케테
잔혹한 뉴스는 피해

語れない程に 壊れた世だし
카타레나이호도니 코와레타요다시
어차피 말로 다 할 수 없을 만큼 망가져 버린 세상이고

人間へ 不信 転がって
닌겡에 후신 코로갓테
인간을 향한 불신이 넘쳐나지만

けど キミには
케도 키미니와
하지만 그대에게 만큼은
なんか無防備です…
난카무보-비데스…
어쩐지 무방비해요…

I love U…
I love U…

 

 

Gotta find the way to go !
作詩：244 ENDLI-ｘ/CHAKA
作曲：244 ENDLI-ｘ

Listen to the voice of your heart!

Gotta find the way to go!

 

 

Love is the key

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

 

Love is the key…

 

 

Help Me Help Me …

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

逃げたいときは どうすればいい?
니게타이토키와 도-스레바이이?
도망치고 싶을 땐 어떻게 해야 돼?
逃げたいときは どうすればいい?
니게타이토키와 도-스레바이이?
도망치고 싶을 땐 어떻게 해야 돼?

きみなら どうするだろう?
키미나라 도-스루다로-?
너라면 어떻게 할까?
きみなら どうするだろう?
키미나라 도-스루다로-?
너라면 어떻게 할까?

逃げたいときは どうすればいい?
니게타이토키와 도-스레바이이?
도망치고 싶을 땐 어떻게 해야 돼?
逃げたいときは どうすればいい?
니게타이토키와 도-스레바이이?
도망치고 싶을 땐 어떻게 해야 돼?

きみなら どうするの?
키미나라 도-스루노?
너라면 어떻게 할 거야?
世界なら どうするの?
세카이나라 도-스루노?
세상이라면 어떻게 할 거야?
世界なら どうするの?
세카이나라 도-스루노?
세상이라면 어떻게 할 거야?
世界なら どうするの?
세카이나라 도-스루노?
세상이라면 어떻게 할 거야?

いっそ叫んでしまえば 楽になる
잇소사켄데시마에바 라쿠니나루
차라리 소리를 질러 버리면 편해질텐데
嘘んだ社会が 笑顔で愛 殺す
우손다샤카이가 에가오데아이 코로스
거짓된 사회가 웃는 얼굴로 사랑을 죽이고

きみなら どうするだろう?
키미나라 도-스루다로-?
너라면 어떻게 할까?
きみなら どうするだろう?
키미나라 도-스루다로-?
너라면 어떻게 할까?

いっそ叫んでしまえば 楽になる
잇소사켄데시마에바 라쿠니나루
차라리 소리를 질러 버리면 편해질텐데
いっそ叫んでしまえば 楽になる
잇소사켄데시마에바 라쿠니나루
차라리 소리를 질러 버리면 편해질텐데

きみなら どうするの?
키미나라 도-스루노?
너라면 어떻게 할 거야?
世界なら どうするの?
세카이나라 도-스루노?
세상이라면 어떻게 할 거야?
世界なら どうするの?
세카이나라 도-스루노?
세상이라면 어떻게 할 거야?
世界なら どうするの?
세카이나라 도-스루노?
세상이라면 어떻게 할 거야?

逃げるつもりなんてないさ 闘うさ
니게루츠모리난테나이사 타타카우사
도망칠 생각 따윈 없어 싸울 거야
逃げるつもりはないさ 闘うさ
니게루츠모리와나이사 타타카우사
도망칠 생각은 없어 싸울 거야

きみなら 武器とるの?
키미나라 부키토루노?
너라면 무기 들 거야?
きみなら 武器をとるの?
키미나라 부키오토루노?
너라면 무기를 들 거야?

逃げる気なんてないさ 闘うさ
니게루키난테나이사 타타카우사
도망칠 마음 따윈 없어 싸울 거야
逃げる気なんてないさ 闘うさ
니게루키난테나이사 타타카우사
도망칠 마음 따윈 없어 싸울 거야

きみなら 武器とるの?
키미나라 부키토루노?
너라면 무기 들 거야?
世界なら 武器をとるの?
세카이나라 부키오토루노?
세상이라면 무기를 들 거야?
世界なら 武器をとるの?
세카이나라 부키오토루노?
세상이라면 무기를 들 거야?
世界なら 武器をとるの?
세카이나라 부키오토루노?
세상이라면 무기를 들 거야?

Help me
Help me
Help me…

 

 

春 涙

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

「逢いたいよ」
「아이타이요」
「보고 싶어」
願う桜の木の下で
네가우사쿠라노키노시타데
소원하는 벚나무 아래에서
失くした笑顔
나쿠시타에가오
잃어버린 웃음
抱き締めていた
다키시메테이타
끌어 안고 있었어

予言書が
요겐쇼가
예언서가
あったとしたら
앗타토시타라
있었다면
この夢は解けただろうか
코노유메와토케타다로-카
이 꿈은 이루어질 수 있었을까
馬鹿な独り言 零した
바카나히토리고토 코보시타
어리석은 혼잣말을 중얼거렸어

想い出を追えば追う程
오모이데오오에바오우호도
추억을 좇으면 좇을 수록
歩き疲れて
아루키츠카레테
나아가기가 힘들어서
目蓋 腫れるよ
마부타 하레루요
눈꺼풀이 부어 올라
忘れたくないキミの
와스레타쿠나이키미노
잊고 싶지 않은 그대의
大好きよキミの
다이스키요키미노
너무나 사랑하는 그대의
命をさらった日の傍で…
이노치오사랏타히노소바데
목숨을 앗아간 날의 곁에서

春 涙
하루 나미다
봄의 눈물
指折り数えてみた
유비오리카조에테미타
손가락으로 하나둘 헤아려 봤어

二度とないキミと
니도토나이키미토
다시는 없을 그대와
いちどきり今日と
이치도키리쿄-토
단 한 번뿐인 오늘과

二度とない桜 繋ぎ止め
니도토나이사쿠라 츠나기토메
다시는 없을 벚꽃을 붙잡고서

春 涙
하루 나미다
봄의 눈물
青空へと溶けて
아오조라에토토케테
푸른 하늘에 녹아들어

高く舞い上がれ
타카쿠마이아가레
높이 날아 올라
返事はなくていい
헨지와나쿠테이이
대답은 하지 않아도 돼

唇 震わせ
쿠치비루 후루와세
떨리는 입술로
アクセル踏む
아쿠세루후무
액셀을 밟아

My life…

若き日の
와카키히노
젊은 시절의
希望に彩られたふたり
키보-니이로도라레타후타리
희망에 물든 두 사람
逆さまにした
사카사마니시타
거꾸로 뒤집힌
砂時計の中 見てた
스나도케이노나카 미테타
모래시계 속을 보고 있었어

生きること
이키루코토
산다는 것
生きていること
이키테이루코토
살아 있다는 것
迷わず明日へ
마요와즈아스에
주저없이 내일로
連れて行こうよ
츠레테이코-요
데리고 가자
忘れたくないキミの
와스레타쿠나이키미노
잊고 싶지 않은 그대의
大好きよキミの
다이스키요키미노
너무나 사랑하는 그대의
命をさらった日の傍で…
이노치오사랏타히토소바데
목숨을 앗아간 날의 곁에서

春 涙
하루 나미다
봄의 눈물
末期の眼を避けて
마츠고노메오요케테
임종의 눈을 피해

二度とない キミと
니도토나이 키미토
다시는 없을 그대와
いちどきり 今日と
이치도키리 쿄-토
단 한 번뿐인 오늘과

二度とない桜 焼きつけた
니도토나이사쿠라 야키츠케타
다시는 없을 벚꽃을 가슴에 새겼어

春 涙
하루 나미다
봄의 눈물
羽を持たずに舞うよ
하네오모타즈니마우요
날개 없이 하늘을 날아

この胸の中で
코노무네노나카데
이 가슴 속에서
生じた距離なら
쇼-지타쿄리나라
생겨난 거리라면

いつか寄り添うと
이츠카요리소우토
언젠가 가까이 다가갈 거라며
アクセル踏む
아쿠세루후무
액셀을 밟아

My life…

 

SPACE kiss
作詩：244 ENDLI-ｘ/CHAKA
作曲：244 ENDLI-ｘ

Head over heels in love with U
너에게 완전히 반했어

嘘 嘘 嘘 嘘 嘘 嘘 う そう!
우소 우소 우소 우소 우소 우소 우 소-!
거짓말 거짓말 거짓말 거짓말 거짓말 거짓말 거짓말!

星空 kira-kira
호시조라 kira-kira
별이 가득한 하늘 반짝반짝
地球が kuru-kuru だ Ze
치큐-가 kuru-kuru 다 Ze
지구가 빙글빙글 돈다구

宇宙に浮かんだ
우츄-니우칸다
우주에 떠오른

恋の心
코이노코코로
사랑의 마음

キミに
키미니
너에게
ばれないように
바레나이요-니
들키지 않게

Jump 4 Joy!!!
Dance 4 Joy!!!
Jump 4 Joy!!!
Dance 4 Joy!!!SPACE kiss

転んで刺さった
코론데사삿타
굴러 넘어졌어
逆さに唱えた
사카사니토나에타
거꾸로 외쳤어

ダブラダブラ LOVE だ
다브라다브라 LOVE 다
다브러 다브러 러브다

Give me Give me
나에게 줘 나에게 줘
Your Bestest Kiss!!!!!!!!
너의 최고의 키스를!!!!!!!!

Head over heels in love with U
너에게 완전히 반했어

Round and round, your voice is ringing,
빙글빙글, 네 목소리가 울려 퍼지고 있어

yeah

I hear my heart pounding nonstop だ Ze
I hear my heart pounding nonstop 다 Ze
내 심장은 끝없이 뛰고 있다구

Can't get U out of my mind だ Ze
Can't get U out of my mind 다 Ze
널 잊을 수 없다구

I think I'm head over heels in love with U
너에게 완전히 반한 것 같아

愛 makes me
아이 makes me
사랑은 날 만들어

Jump 4 Joy!!!
Dance 4 Joy!!!
Jump 4 Joy!!!
Dance 4 Joy!!!SPACE kiss

転んで刺さった
코론데사삿타
굴러 넘어졌어
逆さに唱えた
사카사니토나에타
거꾸로 외쳤어

ダブラダブラ LOVE だ
다브라다브라 LOVE 다
다브러 다브러 러브다

Jump 4 Joy!!!
Dance 4 Joy!!!
Jump 4 Joy!!!
Dance 4 Joy!!!SPACE kiss

転んで刺さった
코론데사삿타
굴러 넘어졌어
逆さに唱えた
사카사니토나에타
거꾸로 외쳤어

ダブラダブラ LOVE だ
다브라다브라 LOVE 다
다브러 다브러 러브다

Give me Give me
나에게 줘 나에게 줘
Your Bestest Kiss!!!!!!!!
너의 최고의 키스를!!!!!!!!

 

 

Silent love
作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

Goal lineなら
Goal line나라
Goal line이라면
決めなくていい
키메나쿠테이이
정하지 않아도 돼
愛のない街に
아이노나이마치니
사랑이 없는 거리에
ふたり潜み
후타리히소미
둘이서 숨어

Kissをしよう。
Kiss오시요-.
Kiss를 하자.

理不尽が
리후징가
불합리가
ねじ状せた正義と
네지후세타쇼-기토
짓누른 정의와
哀切な時代に
아이세츠나지다이니
애절한 시대에
合わせて
아와세테
맞추어

合体しよう。
갓타이시요-.
합체하자.

黒く咲いた
쿠로쿠사이타
까맣게 핀
空 泳ぐ
소라 오요구
하늘을 헤엄치는
星たち
호시타치
별들

仰いだら
아오이다라
올려다보니
胸が裂けた
무네가사케타
가슴이 찢어졌어
離さない…裸のきみ
하나사나이…하다카노키미
놓지 않을 거야…있는 그대로의 너

Silent love…
Fall In love…

諦めたくはない
아키라메타쿠나이
포기하고 싶지는 않아
愛の意味を
아이노이미오
사랑의 의미를
死なせない
시나세나이
죽게 내버려 두지 않을 거야
きみとボクの愛を
키미토보쿠노아이오
너와 나의 사랑을

そんな時代。
손나지다이.
그런 시대.

回り続ける
마와리츠즈케루
돌고 도는
地球を感じた
치큐-오칸지타
지구를 느꼈어
抱き締めた
다키시메타
감싸 안았어
過去と現在と
카코토이마토
과거와 현재와
守りたい…裸のきみ
마모리타이…하다카노키미
지키고 싶은…있는 그대로의 너

Silent love…
Fall In love…

泣けるKissをしよう…
나케루Kiss오시요-…
울 수 있는 Kiss를 하자…
愛のない街で
아이노나이마치데
사랑이 없는 거리에서
泣けるKissをしよう…
나케루Kiss오시요-…
울 수 있는 Kiss를 하자…

愛している…
아이시테이루…
사랑해…
愛している…
아이시테이루…
사랑해…

Silent love…
Fall In love…

 

 

H/A/P/P/Y
作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

気持ちいいことしよう
키모치이이코토시요-
기분 좋은 거 하자
このまま　誰もいない世界で
코노마마 다레모이나이세카이데
이대로 아무도 없는 세상에서

雨の夜に
아메노요루니
비오는 밤
嘘に降られて
우소니후라레테
거짓을 맞아서
ボクは濡れた。
보쿠와누레타.
나는 젖었어.

言い訳 顔
이이와케 카오
변명하는 얼굴이
cuteで憎い
cute데니쿠이
귀엽고 얄미워서
キミに命令だ…。
키미니메이레이다….
너에게 명령해….

Oh Yeah Oh Yeah
Oh Yeah跨げ
Oh Yeah마타게
Oh Yeah넘어봐

そして
소시테
그리고
Oh Yeah Oh Yeah…

ボクのそこを
보쿠노소코오
나의 그곳을
ずっと 触ってて
즛토 사왓테테
계속 만져 줘

眼は見つめたまま
메와미츠메타마마
눈은 날 바라보며

操縦士は
소-쥬-시와
조종사는
キミのようで
키미노요-데
너인 것 같지만
そう、ボクだからね?
소-, 보쿠다카라네?
그래, 나니까 말이야?

愛しさと
이토시사토
사랑스러움과
嫉妬の狭間
싯토노하자마
질투의 사이
興奮が燃ゆる
쿄훙가모유루
흥분이 불타올라

ボクよりも
보쿠요리모
나보다도
濡らしてあげる
누라시테아게루
더 적셔 줄게

H/E/N/T/A/I…。

大好きだよ
다이스키다요
너무나도 사랑해
許してあげる
유루시테아게루
허락해 줄게
抱いて撫でた。
다이테나데타.

끌어 안고서 어루만졌어.

魔が差したら
마가사시타라
문득 나쁜 마음이 들면
呼び起こしてね
요비오코시테네
깨워 줘
耳元の舌…。
미미모토노시타….
귓가의 혀….

Oh Yeah Oh Yeah
Oh Yeah眠ろう
Oh Yeah네무로-
Oh Yeah잠들자

そして
소시테
그리고
Oh Yeah Oh Yeah…

キミのことを
키미노코토오
너를
ずっと 守ったげる
즛토 마못타게루
영원히 지켜 줄게

眼はつぶったまま
메와츠붓타마마
눈은 감고서

声にならぬ
코에니나라누
말로 표현할 수 없는
この想いは
코노오모이와
이 사랑은
夢の中で咲く
유메노나카데사쿠
꿈속에서 피어나

愛しさが
이토시사가
사랑스러움이
朝日の隙間
아사히노스키마
아침햇살의 틈으로
子守唄 流す
코모리우타 나가스
자장가를 흘려보내고

悲鳴あげた
히메이아게타
비명을 질렀어
地球のうえ
치큐-노우에
지구 위에서

H/A/P/P/Y…。

 

 

acro iris

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

 

 

愛 get 暴動 世界 !!!

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!
愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!

僕らは
보쿠라와
우리들은
何処まで堕ちるの?
도코마데오치루노?
어디까지 추락하는 거야?

使命と光りを
시메이토히카리오
사명과 빛을
自身で感じろ
지신데칸지로
스스로 느껴봐

しょうもなく鳴くな…。
쇼-모나쿠나쿠나….
하찮게 울지마….

「情けは死んだ
「나사케와신다
「동정은 죽었어
愛も死んだな」
아이모신다나」
사랑도 죽었지」

このような
코노요-나
이런
台詞は
세리후와
대사는

葬って
호-뭇테
묻어 버리고
過ごしたい
스고시타이
지내고 싶어

人類よ動け!
진루이요우고케!
인류여 움직여라!

嘘はつかない…
우소와츠카나이…
거짓말은 하지 않아…
嘘がつけない…
우소가츠케나이…
거짓말을 할 수 없어…
嘘がいらない…
우소가이라나이…
거짓말은 필요 없어…
チョケたくはない!
쵸케타쿠와나이!
장난치고 싶지는 않아!

愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!
愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!

集中した
슈-츄-시타
집중된
幾つもの感情が
이쿠츠모노칸죠-가
수많은 감정이

ひとを0まで追い込み
히토오제로마데오이코미
사람을 0까지 몰아넣고
飽きたら眠る
아키타라네무루
질리면 잠이 들어

ひとを守りたい…。この手で。
히토오마모리타이…. 코노테데.
사람을 지키고 싶어…. 이 손으로.

芸術家よ
게이쥬츠카요
예술가여
全ての細胞を
스베테노사이호-오
모든 세포를
恐がるな
코와가루나
두려워 하지 마
愛で限界まで弓を引け!
아이데겡카이마데유미오히케!
사랑으로 한계까지 활을 당겨!

人類を救え!
진루이오스쿠에!
인류를 구해!

嘘はつかない…
우소와츠카나이…
거짓말은 하지 않아…
嘘がつけない…
우소가츠케나이…
거짓말을 할 수 없어…
嘘がいらない…
우소가이라나이…
거짓말이 필요 없어…
チョケたくはない!
쵸케타쿠와나이!
장난치고 싶지는 않아!

愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!
愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!

チョケたくはない!

쵸케타쿠와나이!
장난치고 싶지는 않아!
チョケたくはない!

쵸케타쿠와나이!
장난치고 싶지는 않아!

チョケたくはない!

쵸케타쿠와나이!
장난치고 싶지는 않아!

愛から逃げなさんな!
아이카라니게나산나!
사랑에서 도망치지 마!

勇者を待つな!
유-샤오마츠나!
용사를 기다리지 마!
勇者を待つな!
유-샤오마츠나!
용사를 기다리지 마!

愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!
愛 get 暴動 世界!!!
아이 get 보-도- 와-루도!!!
사랑 get 폭동 세계!!!

 

 

Now’s the time to change The world !

作詩･作曲：244 ENDLI-ｘ

 

Now's the time to change the world!

 

It's time to beat yourself!

 

HIGHER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

Say Anything

作詩：244 ENDLI-ｘ/BONNIE PINK
作曲：244 ENDLI-ｘ

Breathe in my truth
Won't stop loving you, no
Something sad about love in any era
But I'll be waiting, right here
I ain't done with you, no

Nothing seems to be the way it used to be
When you are not around

Nothing walks away
When I'm surrounded with love
Love is like a river
Flow slow into the sea

Nothing turns away
When I truly believe peace and love
Love can last forever
The forgiver and the forgiven
Both can get it

Love is like a river
Flow slow into the sea
Love can last forever
The forgiver and the forgiven
Both can get it

Like the way I love you
I want to love everything
Throw love into the river
Which never says anything

Like the way I love you
I want to love everything
Love can last forever
The forgiver and the forgiven
Both can get it

Like the way I love you
I want to love everything
Throw love into the river
Which never says anything

 

 

 

가/독/해：요킹㉦

출처：KinKi Kids 다음카페

 

※ 이동시 출처보존, 무단수정 금지

출처 : KinKi Kids 　

글쓴이 : 요킹㉦ 원글보기

메모 :